小時候一定聽過幾個:山上不要亂跟著人走、半夜不要回頭、撿到路邊的紅包不要拆。
這些傳說以前是營火晚會跟靈異節目的題材,這十年一個一個被拍成電影,還有好幾部票房破億。
這篇照上映順序,把台灣鄉野怪談拍成的電影整理一次,每一段先講傳說是怎麼來的,再聊電影。
紅衣小女孩:1998 年大坑那支影片,拍成《紅衣小女孩》跟續集

傳說怎麼來的
1998 年 3 月 1 日,一家人到台中北屯的大坑風景區爬山,用 V8 攝影機錄下出遊的畫面。回家看影片才發現,隊伍後面跟著一個穿紅衣服的小女孩,臉色蒼白、長得不像小孩。
這支影片寄給電視台的靈異節目《神出鬼沒》播出,紅衣小女孩從此變成台灣最有名的都市傳說。民間常把她跟山裡會把人帶走的「魔神仔」連在一起。
電影
《紅衣小女孩》2015 年 11 月 27 日上映,導演程偉豪,黃河、許瑋甯主演。電影把紅衣小女孩跟魔神仔的傳說接在一起,講一個男生失蹤,女友循著線索找進山裡。台灣票房 8,500 萬。
2017 年 8 月 25 日上映的《紅衣小女孩2》,由楊丞琳、許瑋甯主演,台灣票房上映 26 天破億。
撿紅包:冥婚習俗,拍成《屍憶》

傳說怎麼來的
台灣民間有「冥婚」的習俗,也叫娶神主。家裡的女兒沒結婚就過世,家人會把她的生辰八字放進紅包袋,丟在路邊等有緣人撿,撿起紅包的男生,就被選為這個女兒的丈夫。所以長輩常說,路上的紅包不要亂撿。
電影
《屍憶》2015 年上映,導演謝庭菡,吳慷仁、顏正蘭主演,是台灣跟日本合拍的片,製片是做過日本《七夜怪談》《咒怨》的一瀨隆重。
故事講一個電視製作人在公園撿起一個紅包,之後一直夢到一棟老宅;另一邊一個有陰陽眼的高中女生,也開始碰到越來越兇的怪事。這部片原本只是 22 分鐘的短片,後來擴大拍成長片,台灣票房 1,600 萬。
人面魚:1995 年高雄會說話的魚,拍成《人面魚:紅衣小女孩外傳》

傳說怎麼來的
1995 年《自由時報》報導過一件怪事:五個人到高雄岡山遊玩,其中一位陳姓男子在溪裡釣到一條吳郭魚。魚烤熟準備吃的時候,聽到有聲音用台語問「魚肉好吃否?」,三個人當場嘔吐送醫,釣魚的陳男隔天心肌梗塞過世。
電影
《人面魚:紅衣小女孩外傳》2018 年上映,導演莊絢維,徐若瑄、鄭人碩主演,是紅衣小女孩宇宙的外傳。
刑警帶著一件離奇的滅門案找上虎爺乩身,乩身對兇手執行驅魔儀式「炸魔神仔」,沒想到被丟掉的吳郭魚嘴裡吐出一條被附身的小魚,被一個小男孩撿回家養。台灣首週票房 2,488 萬,第二週累積 5,421 萬。
送肉粽:彰化沿海的送煞儀式,拍成《粽邪》四部

傳說怎麼來的
送肉粽是彰化西北沿海一帶的習俗,彰化市、鹿港、福興、和美、伸港、線西都有,已經流傳四百多年。有人上吊過世,法師作法之後,把上吊用的繩子、樑木送到海邊燒掉,把煞氣送走。
叫「肉粽」是因為綁粽子要用繩子吊起來,在鹿港,「縛粽」就是上吊的暗語。送肉粽的路線會事先公告,沿路的人要迴避。
電影
《粽邪》2018 年 8 月 31 日上映,導演廖士涵,夏于喬、鄒承恩主演。故事講一個網紅跟未婚妻去拍送肉粽儀式,結果被捲進一連串離奇死亡,背後牽扯到高中時的霸凌。台灣票房 4,927 萬,製作成本 3,000 萬。
2020 年的《馗降:粽邪2》由李康生主演,在送肉粽之外,又加進泰國的鬼師父跟台灣的「椅仔姑」傳說。
2023 年 8 月 25 日上映的《粽邪3:鬼門開》,講一個年輕人為了早點搬出家裡,跑去旅社打工,打掃的房間裡有人上吊,還留下詭異的泰國符號。台灣票房破 8,000 萬,是系列最高,也是當年台片票房第二名。
第四集《粽邪4:坤蒂拉娜》2026 年 8 月 27 日、農曆七月上映,還是廖士涵導演,陳雪甄、陳博正主演。小吃店發生命案,印尼移工被殺、老闆當晚上吊,闖進現場的人中了「移魂煞」,主角得在七天內跑到南洋把魂招回來,這集第一次跨海到印尼拍。
東海女鬼橋:半夜的橋不能回頭,拍成《女鬼橋》兩部

傳說怎麼來的
台中東海大學流傳一個傳說:一個女學生跟男友約好私奔,兩人把時間搞錯,她等到深夜等不到人,傷心之下投湖。
之後就傳說,半夜 12 點不要一個人走那座橋,後面有人叫你不能回頭,碰到長髮女子問你現在幾點,答對時間就會被她纏上。還有一說是橋邊的石階半夜會從 12 階變成 13 階。
電影
《女鬼橋》2020 年上映,導演奚岳隆,改編自東海大學的女鬼橋傳說。台灣票房將近 6,000 萬,還賣出香港、新加坡、馬來西亞等十個國家的版權,上 Netflix 之後是當年海外觀看最多的台灣電影。
2023 年的續集《女鬼橋2:怨鬼樓》換了一個傳說,改拍台北文化大學「大仁館」的靈異故事,上映前就賣出 41 國版權。
高雄起乩事件:這一部是真實刑案,拍成《咒》

事件怎麼來的
這部不是鄉野傳說,是真實事件。2005 年高雄一戶吳姓人家,一家六口接連「起乩」、失去意識,連續多天互相傷害,最後有人死亡,當年是轟動全台的社會新聞。
電影
《咒》2022 年 3 月 18 日上映,導演柯孟融,蔡亘晏主演。電影用偽紀錄片的方式拍,講一個女人六年前闖了宗教禁地,後來為了救女兒,要觀眾跟她一起念咒語。
製作成本 3,000 萬,台灣票房破 1.7 億,是台灣影史最賣座的恐怖片之一。
頭七:過世第七天魂魄回家,拍成《頭七》

習俗怎麼來的
台灣喪葬習俗裡,人過世之後魂魄會四處飄,到第七天會回家一次,這天叫「頭七」,也叫「回魂夜」,是喪禮裡很重要的一天。
電影
《頭七》2022 年 4 月 1 日上映,導演沈丹桂,任家萱、吳以涵、陳以文主演,是任家萱第一次當電影主角。
故事講跟父親決裂多年的春華,接到爺爺過世的消息,只好帶著女兒回老家參加頭七,入夜之後家裡藏著的秘密一點一點浮出來。台灣票房上映兩週破 2,500 萬。
玉山黃衣小飛俠:山上不要跟著黃色雨衣走,拍成《山忌:黃衣小飛俠》

傳說怎麼來的
黃衣小飛俠的傳說大約從 1970 年代開始在山友之間流傳。說是三個熱愛登山的好朋友一起爬玉山,遇到山難過世,之後就常有人在玉山看到三個穿黃色雨衣、戴斗笠的人。
最早的說法來自排雲山莊的前管理員,他說民國 64 年曾經看到門外站著三個穿黃色雨衣、戴斗笠的陌生人。山友之間流傳的提醒是:在山上看到黃色雨衣的人幫你指路,不要跟著走。
電影
《山忌:黃衣小飛俠》2025 年 6 月 6 日上映,導演蔡佳穎,劉以豪、袁澧林、曹佑寧主演,是《紅衣小女孩》原班團隊的新作。
泥娃娃:一首從小唱到大的童謠,拍成《泥娃娃》

傳說怎麼來的
〈泥娃娃〉是 1956 年的歌,陳蝶衣作詞、姚敏作曲,後來鄧麗君翻唱紅遍全台,很多人小時候都唱過。歌詞在唱一個眼睛不會眨、不會說話的泥娃娃,小時候覺得可愛,長大再聽,越聽越毛。
電影
《泥娃娃》2025 年上映,導演解孟儒,楊祐寧、蔡思韵、張軒睿、郭雪芙主演。電影從這首童謠出發,結合台灣在地信仰跟驅魔。上映首週票房 2,400 萬、拿下新片冠軍,累積破 5,300 萬。
台灣鄉野怪談電影常見問題
台灣哪些恐怖片是改編自真實傳說?
《紅衣小女孩》《屍憶》《人面魚:紅衣小女孩外傳》《粽邪》系列、《女鬼橋》系列、《頭七》《山忌:黃衣小飛俠》《泥娃娃》都取材自台灣的傳說、習俗或童謠。《咒》取材的是 2005 年高雄的真實事件。
紅衣小女孩系列要照什麼順序看?
照上映順序看:《紅衣小女孩》(2015)、《紅衣小女孩2》(2017)、《人面魚:紅衣小女孩外傳》(2018)。
台灣最賣座的恐怖片是哪一部?
這篇盤點裡票房最高的是《咒》,台灣票房破 1.7 億;《紅衣小女孩2》也破億,《紅衣小女孩》8,500 萬、《粽邪3:鬼門開》破 8,000 萬。




